Processamento da amostra no laboratório

This content is also available in: English Čeština Română Türkçe

Fontes de erro

Procedimentos para o processamento de amostras cervicais são descritos em outros capítulos. Existem muitos erros de diagnóstico que podem ocorrer devido a técnicas de processamento no laboratório:

Procedimentos para receber as amostras

• As não conformidades entre as informações no formulário e amostra coletada
• Erro de grafia de nome ou data de nascimento incorreta  impedindo que a história de rastreio possa ser acessado e interligados.

Staining procedures

• Poor quality staining and fixation is the single most likely cause of errors of reporting conventional cervical smears. 
• Cell morphology may be distorted or obscured by ‘cornflake’ artefact caused by air trapped if there is a delay between removing the slides from xylene and applying the mounting medium.
• Using out-of-date reagents will lead to pale nuclear staining and loss of nuclear/cytoplasmic contrast.
• Retrogressive Papanicoloau stains are more ‘at risk’ than progressive stains for hypochromic staining leading to ‘pale dyskaryosis’.
• If the acidity of the water and acid water is not controlled correctly, the nuclear outline and chromatin structure will be poorly displayed. 

Procedimentos de coloração

• Má qualidade de coloração e fixação é a causa mais provável dos erros de interpretação de esfregaços cervicais convencionais.
• Morfologia celular pode ser distorcida ou obscurecida pelo artefato ‘cornflake’ (craquelamento) causada pelo ar aprisionado na remoção inadequada de xileno durante a montagem da lâmina
• Usando reagentes com prazos vencidos ocorrerá  coloração nuclear pálida e perda de contraste núcleo / citoplasma.
• Coloração retrogresiva de Papanicolaou é de maior risco do que as colorações progressivas  levando a hipocromasia e consequente “ discariose pálida “.
• Se a acidez da água não é controlada corretamente, a estrutura geral e cromatina nuclear serão mal visualizadas.