References

Arbyn M, Anttila A, Jordan J et al. (Eds). (2008). European guidelines for quality assurance in cervical cancer screening, second edition. Chapter 3 pp.87-88. European Communities 2008. Available as www.screening.iarc.fr/doc/ND7007ENC_002.pdf Blanks RG, Kelly RS (2010). Comparison of cytology and histology results in English cervical screening laboratories before and after liquid-based cytology conversion: do the data […]

Evitar a notificação excessiva de citologia atípica / limítrofe

Células escamosas atípicas de significado indeterminado (ASC-US)  ASC-US (ou alterações limítrofes em células escamosas), limítrofe de LSIL pode ser largamente resolvido por triagem do HPV.  A negatividade do HPV geralmente exclue pequenas alterações nas células escamosas maduras ou intermediárias sem coilocitose (única característica diagnóstica da infecção pelo HPV). Menor aumento nuclear e hipercromasia é freqüente […]

Processamento de amostras de citologia em laboratório

O processamento de amostras de citologia envolve a recepção de amostras, do formulário de solicitação, a preparação de lâminas, a coloração, a análise microscópica para a triagem e descrição dos resultados. Todos esses processos estão sujeitos a controles de qualidade e exigem medidas de garantia da qualidade   Recepção de amostras e formulário de solicitação […]

Falsos negativos em potencial

A maioria são tipos de HSIL bem reconhecidos, que não passarão despercebidos se os citologistas são familiarizados com eles. Discariose de pequenas células Essencialmente trata-se do carcinoma in situ, mas as células podem ser aparentemente pequenas, pouco maiores que neutrófilos. A atenção para o padrão da cromatina nuclear permitirá o reconhecimento desse tipo de HSIL, […]

References

Arbyn M, Herbert A, Schenck U et al. European guidelines for quality assurance in cervical cancer screening: recommendations for collecting samples for conventional and liquid-based cytology. Cytopathology 2007;18:133-9. Arbyn M, Bergeron C, Klinkhamer P et al. Liquid compared with conventional cervical cytology: a systemic review and meta-analysis. Obstet Gynecol 2008;111:167-77. Davey E, Barratt A, Irwig […]

Falsos positivos em potencial

Falsos positivos em potencial Apesar das implicações clínicas de falsos positivos parecerem menos significativas que dos falsos negativos, causam ansiedade desnecessária às pacientes e tratamentos excisionais desnecessários. This is now known to increase the risk of premature rupture of membranes in pregnancy. Although the risks are associated with large excisions rather than LLETZ (Castanon et […]

Critérios para a adequacidade da amostra em citologia cervical

As diretrizes europeias recomendam que os critérios do Sistema de Bethesda sejam considerados como o mínimo:  “Recomendação: Como mínimo,os critérios do TBS para esfregaços convencionais e LBC (citologia em base líquida)devem ser usados e, se uma amostra for julgada insatisfatória, a razãopara a avaliação da qualidade deve estar descrita no relatório. Mulheres com um esfregaço […]

Coleta, preparação e fixação das amostras celulares

Fontes de erro Um capítulo foi dedicado a orientações para coleta de uma amostra celular, fixação e processamento de preparações convencionais e em base de líquida. Aqui discutimos fontes de erro durante esta fase do processo. Condição clínica do paciente no momento da amostragem As amostras recolhidas durante, ou nos poucos dias antes ou depois, […]

Diretrizes para descrição de citologia negativa

Negativo para lesão intra-epitelial ou malignidade O Sistema Bethesda une a prévia categoria de “normal e alterações benignas” em uma única categoria “negativo”.As diretrizes para a Europa apoiam esta decisão (Arbyn et al. 2008; Herbert et al. 2007).    Alterações benignas que não necessitam ser relatadas no laudo se negativo Padrões hormonais (pós-parto ou atrófico) Alteraçõesreparativas Hiperplasiamicroglandular […]