{"id":6231,"date":"2023-03-17T08:43:07","date_gmt":"2023-03-17T08:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/course\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/"},"modified":"2023-04-26T08:11:49","modified_gmt":"2023-04-26T08:11:49","slug":"10-armadilhas-em-citologia-cervical","status":"publish","type":"course","link":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/","title":{"rendered":"10. Armadilhas em citologia cervical"},"content":{"rendered":"<div data-object_id=\"6231\" class=\"cbxwpbkmarkwrap cbxwpbkmarkwrap_guest cbxwpbkmarkwrap_user_cat cbxwpbkmarkwrap-course \"><a  data-redirect-url=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course\/6231\/\"  data-display-label=\"1\" data-show-count=\"1\" data-bookmark-label=\"Bookmark\"  data-bookmarked-label=\"Bookmarked\"  data-loggedin=\"0\" data-type=\"course\" data-object_id=\"6231\" class=\"cbxwpbkmarktrig  cbxwpbkmarktrig-button-addto\" title=\"Bookmark This\" href=\"#\"><span class=\"cbxwpbkmarktrig-label\" >Bookmark (<i class=\"cbxwpbkmarktrig-count\">0<\/i>)<\/span><\/a> <div  data-type=\"course\" data-object_id=\"6231\" class=\"cbxwpbkmarkguestwrap\" id=\"cbxwpbkmarkguestwrap-6231\"><div class=\"cbxwpbkmarkguest-message\"><a href=\"#\" class=\"cbxwpbkmarkguesttrig_close\"><\/a><h3 class=\"cbxwpbookmark-title cbxwpbookmark-title-login\">Please login to bookmark<\/h3><form name=\"loginform\" id=\"loginform\" action=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/wp-login.php\" method=\"post\"><p class=\"login-username\">\n\t\t\t\t<label for=\"user_login\">Nome de utilizador ou endere\u00e7o de email<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"log\" id=\"user_login\" autocomplete=\"username\" class=\"input\" value=\"\" size=\"20\" \/>\n\t\t\t<\/p><p class=\"login-password\">\n\t\t\t\t<label for=\"user_pass\">Senha<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"password\" name=\"pwd\" id=\"user_pass\" autocomplete=\"current-password\" spellcheck=\"false\" class=\"input\" value=\"\" size=\"20\" \/>\n\t\t\t<\/p><p class=\"login-remember\"><label><input name=\"rememberme\" type=\"checkbox\" id=\"rememberme\" value=\"forever\" \/> Manter sess\u00e3o<\/label><\/p><p class=\"login-submit\">\n\t\t\t\t<input type=\"submit\" name=\"wp-submit\" id=\"wp-submit\" class=\"button button-primary\" value=\"Iniciar sess\u00e3o\" \/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"redirect_to\" value=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course\/6231\/\" \/>\n\t\t\t<\/p><\/form><p class=\"cbxwpbookmark-guest-register\">No account yet? <a href=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/register\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.eurocytology.eu%2Fpt-pt%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fcourse%2F6231%2F\">Register<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><h3 style=\"font-family: Lato, Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(52, 73, 94);\"><span style=\"font-size: 20px;\">Translated by&nbsp;Leticia Maria Correia Katz e Mario Lucio Cordeiro Ara\u00fajo Junior<\/span><\/h3>\n<p>Os achados citol\u00f3gicos cl\u00e1ssicos de les\u00f5es intraepiteliais de alto grau frequentemente n\u00e3o s\u00e3o encontrados na pr\u00e1tica de rotina e h\u00e1 diversos fatores que mimetizam altera\u00e7\u00f5es benignas e neopl\u00e1sicas que podem levar a erros diagn\u00f3sticos. As armadilhas em citologia cervical podem ser convenientemente divididas em tr\u00eas categorias<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Falsos negativos em potencial<\/strong><\/li>\n<li><strong>Falsos positivos em potencial<\/strong><\/li>\n<li><strong>Atipias desnecess\u00e1rias\/diagn\u00f3sticos lim\u00edtrofes<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>O objetivo desse cap\u00edtulo \u00e9 alertar escrutinadores e patologistas para os tipos de altera\u00e7\u00f5es que s\u00e3o reconhecidas como problemas em potencial e que podem ser evitados, se conhecidos.<\/p>\n<ul>\n<li>Este cap\u00edtulo vincular\u00e1 se\u00e7\u00f5es com descri\u00e7\u00f5es, ilustra\u00e7\u00f5es e exemplos digitalizados de dois problemas espec\u00edficos e como evitar tais armadilhas.<\/li>\n<li>Caracter\u00edsticas t\u00edpicas da citologia normal, altera\u00e7\u00f5es reacionais, LSIL, HSIL, anormalidades glandulares e c\u00e2ncer s\u00e3o ilustrados no Cap\u00edtulo 9 &#8211; Citopatologia Cervical.<\/li>\n<li>Haver\u00e1 liga\u00e7\u00e3o com um semin\u00e1rio de l\u00e2minas com 15 casos dif\u00edceis, usados na confer\u00eancia de BSCC antes da publica\u00e7\u00e3o da terminologia revisada do Reino Unido (Denton&nbsp;et al. 2008).&nbsp; Uma vez que os participantes fa\u00e7am seus pr\u00f3prios diagn\u00f3sticos, ser\u00e3o encaminhados para o diagn\u00f3stico final e um resumo das respostas dadas pelos participantes.<\/li>\n<li>The BSCC slide seminar should be examined before reading the present chapter, which gives correct answers of some of the cases.<\/li>\n<li>Typical features of normal cytology, reactive changes, LSIL, HSIL, glandular abnormalities and cancer are illustrated in Chapter 9.<\/li>\n<li>False positives, false negatives and unnecessary atypical\/borderline reports can be avoided by adequate training, regular update, quality control and multidisciplinary discussion of atypical cases.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"3\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 500px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h3>Caracter\u00edscitas da discariose<\/h3>\n<ul>\n<li>Padr\u00e3o de cromatina anormal com distribui\u00e7\u00e3o irregular dentro do n\u00facleo (irregularmente irregular)<\/li>\n<li>O padr\u00e3o de cromatina varia de finamente salpicada ou puntiforme a agregados grosseiros e densamente hipercrom\u00e1ticos<\/li>\n<li>Mitoses s\u00e3o frequentemente ausentes ou inconsp\u00edcuas<\/li>\n<li>A membrana nuclear \u00e9 irregular com protrus\u00f5es ou indenta\u00e7\u00f5es<\/li>\n<li>Discariose est\u00e1 presente em todos os graus de les\u00f5es ou NIC<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div data-object_id=\"6231\" class=\"cbxwpbkmarkwrap cbxwpbkmarkwrap_guest cbxwpbkmarkwrap_user_cat cbxwpbkmarkwrap-course \"><a  data-redirect-url=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course\/6231\/\"  data-display-label=\"1\" data-show-count=\"1\" data-bookmark-label=\"Bookmark\"  data-bookmarked-label=\"Bookmarked\"  data-loggedin=\"0\" data-type=\"course\" data-object_id=\"6231\" class=\"cbxwpbkmarktrig  cbxwpbkmarktrig-button-addto\" title=\"Bookmark This\" href=\"#\"><span class=\"cbxwpbkmarktrig-label\" >Bookmark (<i class=\"cbxwpbkmarktrig-count\">0<\/i>)<\/span><\/a> <div  data-type=\"course\" data-object_id=\"6231\" class=\"cbxwpbkmarkguestwrap\" id=\"cbxwpbkmarkguestwrap-6231\"><div class=\"cbxwpbkmarkguest-message\"><a href=\"#\" class=\"cbxwpbkmarkguesttrig_close\"><\/a><h3 class=\"cbxwpbookmark-title cbxwpbookmark-title-login\">Please login to bookmark<\/h3><form name=\"loginform\" id=\"loginform\" action=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/wp-login.php\" method=\"post\"><p class=\"login-username\">\n\t\t\t\t<label for=\"user_login\">Nome de utilizador ou endere\u00e7o de email<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"log\" id=\"user_login\" autocomplete=\"username\" class=\"input\" value=\"\" size=\"20\" \/>\n\t\t\t<\/p><p class=\"login-password\">\n\t\t\t\t<label for=\"user_pass\">Senha<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"password\" name=\"pwd\" id=\"user_pass\" autocomplete=\"current-password\" spellcheck=\"false\" class=\"input\" value=\"\" size=\"20\" \/>\n\t\t\t<\/p><p class=\"login-remember\"><label><input name=\"rememberme\" type=\"checkbox\" id=\"rememberme\" value=\"forever\" \/> Manter sess\u00e3o<\/label><\/p><p class=\"login-submit\">\n\t\t\t\t<input type=\"submit\" name=\"wp-submit\" id=\"wp-submit\" class=\"button button-primary\" value=\"Iniciar sess\u00e3o\" \/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"redirect_to\" value=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course\/6231\/\" \/>\n\t\t\t<\/p><\/form><p class=\"cbxwpbookmark-guest-register\">No account yet? <a href=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/register\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.eurocytology.eu%2Fpt-pt%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fcourse%2F6231%2F\">Register<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><p>Translated by&nbsp;Leticia Maria Correia Katz e Mario Lucio Cordeiro Ara\u00fajo Junior Os achados citol\u00f3gicos cl\u00e1ssicos de les\u00f5es intraepiteliais de alto grau frequentemente n\u00e3o s\u00e3o encontrados na pr\u00e1tica de rotina e h\u00e1 diversos fatores que mimetizam altera\u00e7\u00f5es benignas e neopl\u00e1sicas que podem levar a erros diagn\u00f3sticos. As armadilhas em citologia cervical podem ser convenientemente divididas em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":6164,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"tags":[],"course_area":[121],"authors":[],"class_list":["post-6231","course","type-course","status-publish","hentry","course_area-citologia-cervical"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10. Armadilhas em citologia cervical - Eurocytology<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10. Armadilhas em citologia cervical - Eurocytology\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translated by&nbsp;Leticia Maria Correia Katz e Mario Lucio Cordeiro Ara\u00fajo Junior Os achados citol\u00f3gicos cl\u00e1ssicos de les\u00f5es intraepiteliais de alto grau frequentemente n\u00e3o s\u00e3o encontrados na pr\u00e1tica de rotina e h\u00e1 diversos fatores que mimetizam altera\u00e7\u00f5es benignas e neopl\u00e1sicas que podem levar a erros diagn\u00f3sticos. As armadilhas em citologia cervical podem ser convenientemente divididas em [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurocytology\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-26T08:11:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/\",\"name\":\"10. Armadilhas em citologia cervical - Eurocytology\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-17T08:43:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-26T08:11:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/course\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Citologia cervical\",\"item\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"10. Armadilhas em citologia cervical\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/\",\"name\":\"Eurocytology\",\"description\":\"The Eurocytology project is supported by the Leonardo da Vinci program with the aim of increasing access to training in clinical cytology and of harmonising training in this important specialty of pathology throughout the EU.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#organization\",\"name\":\"Eurocytology\",\"url\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_white.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_white.png\",\"width\":250,\"height\":76,\"caption\":\"Eurocytology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10. Armadilhas em citologia cervical - Eurocytology","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"10. Armadilhas em citologia cervical - Eurocytology","og_description":"Translated by&nbsp;Leticia Maria Correia Katz e Mario Lucio Cordeiro Ara\u00fajo Junior Os achados citol\u00f3gicos cl\u00e1ssicos de les\u00f5es intraepiteliais de alto grau frequentemente n\u00e3o s\u00e3o encontrados na pr\u00e1tica de rotina e h\u00e1 diversos fatores que mimetizam altera\u00e7\u00f5es benignas e neopl\u00e1sicas que podem levar a erros diagn\u00f3sticos. As armadilhas em citologia cervical podem ser convenientemente divididas em [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/","og_site_name":"Eurocytology","article_modified_time":"2023-04-26T08:11:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/","url":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/","name":"10. Armadilhas em citologia cervical - Eurocytology","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#website"},"datePublished":"2023-03-17T08:43:07+00:00","dateModified":"2023-04-26T08:11:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/10-armadilhas-em-citologia-cervical\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/course\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Citologia cervical","item":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/course\/citologia-cervical\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"10. Armadilhas em citologia cervical"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/","name":"Eurocytology","description":"The Eurocytology project is supported by the Leonardo da Vinci program with the aim of increasing access to training in clinical cytology and of harmonising training in this important specialty of pathology throughout the EU.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#organization","name":"Eurocytology","url":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_white.png","contentUrl":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_white.png","width":250,"height":76,"caption":"Eurocytology"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course\/6231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/course"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course\/6231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6826,"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course\/6231\/revisions\/6826"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course\/6164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6231"},{"taxonomy":"course_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/course_area?post=6231"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurocytology.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=6231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}